Identité & origine
IDENTITÉ BOTANIQUE
Bien nommer pour bien comprendre.
Plante méditerranéenne et subtropicale, des Canaries à la Russie méridionale et au nord de l'Iran.
Autres noms : Ecballium elaterium
Le nom « concombre » ne désigne pas ici le concombre alimentaire Cucumis sativus. Une photographie ne suffit pas à certifier une plante pour la consommation.
Une illustration ne suffit pas à identifier une plante pour la consommer. Ne cueillez pas une espèce sur la seule base de cette fiche.
Usages & niveau de preuve
COMPRENDRE LES USAGES
Propriétés & usages.
Une matière végétale répertoriée
La liste A de l’ANSM répertorie : fruit. Elle recense un usage traditionnel sans préciser ici d’indication, de dose ou de bénéfice clinique.
Les références ne permettent pas de conclure à un bénéfice. L’absence de preuve ne garantit pas la sécurité.
Consulter la sourceRepère scientifique
Exposition au suc du fruit. Œdèmes de la luette, du nez ou d’autres zones des voies aériennes rapportés. Une série de cas ne quantifie pas le risque ; elle justifie d’écarter cet usage domestique.
Cette rubrique décrit un risque ou une interaction, pas une propriété bénéfique.
Consulter la sourceLes usages traditionnels présentés ne constituent pas une preuve clinique d’efficacité. Les données d’une préparation ne se transposent pas automatiquement aux autres.
Précautions avant utilisation
AVANT TOUT USAGE
Précautions & contre-indications.
Ces repères ne constituent pas une liste exhaustive des situations individuelles. Une donnée absente ne garantit pas l’innocuité.
Contre-indications & précautions
- Précaution d’emploiDes œdèmes des voies respiratoires sont rapportés après usage du suc du fruit. Écarter les préparations domestiques, notamment nasales; le risque n’est pas une propriété thérapeutique.Source
- Données insuffisantesCes sources ne constituent pas une liste exhaustive des contre-indications propres à chaque forme.Source
Interactions médicamenteuses
- Données insuffisantesLe dossier ne permet pas de garantir la compatibilité avec un traitement. Une étude limitée ne remplace pas une recherche d’interactions du produit exact.
Autres alertes conservées · relecture à compléter
Ces alertes déjà présentes restent à consulter. Leur réévaluation exhaustive dépasse cette relecture ciblée.
Restrictions et précautions
- Des œdèmes des voies respiratoires sont rapportés après usage du suc du fruit. Écarter les préparations domestiques, notamment nasales; le risque n’est pas une propriété thérapeutique.
- Ces sources ne constituent pas une liste exhaustive des contre-indications propres à chaque forme.
Interactions médicamenteuses
- Interactions non évaluées dans cette notice : faire vérifier toute association avec un médicament.
Grossesse, allaitement et enfants
Ne pas utiliser, y compris pendant la grossesse ou l’allaitement.
Aucune préparation ni dose pour enfant établie dans cette notice.
« Signalée » ne démontre pas une causalité ; « possible » peut reposer sur des données indirectes. « Aucune rapportée » signifie dans la source citée, sans garantir que toutes les associations ont été étudiées. N’arrêtez pas un traitement prescrit sur la base de cette fiche.
Effets indésirables
- Œdème de la luette et des voies aériennes supérieures documenté. Une difficulté respiratoire impose des secours urgents.
Grossesse & allaitement
Ne pas utiliser, y compris pendant la grossesse ou l’allaitement.
Enfants & adolescents
Aucune préparation ni dose pour enfant établie dans cette notice.
Si des symptômes persistent, s’aggravent ou sont inhabituels, consultez un professionnel de santé. En cas d’urgence, contactez les services d’urgence.
Données disponibles
APPROFONDIR
Les données disponibles.
Le point documenté ici est un risque, pas un bénéfice contre la sinusite.
Ce qui a été mesuré
Une exposition nasale peut provoquer un gonflement des voies aériennes supérieures.
Cette rubrique décrit un risque ou une interaction, pas une propriété bénéfique.
Lire la référenceLes limites à retenir.
Ce résultat concerne la préparation de l’étude ; il ne fournit pas de mode d’emploi domestique.
Études, résultats & limites
LES RECHERCHES
Ce que montrent les recherches.
Un résultat en laboratoire ou chez l’animal ne démontre pas, à lui seul, un bénéfice chez l’humain. Chaque résultat doit être lu avec la préparation étudiée et ses limites.
Kloutsos et al. — Upper airway edema from Ecballium elaterium (2001)
Cette rubrique décrit un risque ou une interaction, pas une propriété bénéfique.
- Type de recherche
- Série rétrospective de 42 patients.
- Préparation concernée
- Exposition au suc du fruit.
- Résultats observés
- Œdèmes de la luette, du nez ou d’autres zones des voies aériennes rapportés.
- Limites à retenir
- Une série de cas ne quantifie pas le risque ; elle justifie d’écarter cet usage domestique.
Ce qu’on peut en retenir.
Une série de cas ne quantifie pas le risque ; elle justifie d’écarter cet usage domestique.
Revue documentaire du 09/10/2026. Les références restent consultables pour vérifier le contexte.
Sources & dernière vérification
VÉRIFIER LES RÉFÉRENCES
Les sources de cette fiche.
- ANSM — Liste A, janvier 2026, page 15Consultée le 09/10/2026
- Kew POWO / MPNS — Ecballium elateriumConsultée le 09/10/2026
- Kloutsos et al. (2001). Upper airway edema resulting from use of Ecballium elaterium.Consultée le 09/10/2026
Visuel : insiderelic · CC0 1.0. Voir l’image originale et sa licence. Image redimensionnée et convertie en WebP.